To change display order of TB synonym [2/2]

Former Member over 4 years ago

; 0. close all the windows - SDL Trados Studio, MultiTerm and MS Excel windows
; 1. double click this code
; 2. select a SDL Trados Studio TermBase file (.sdltb)
; 3. then, MS Excle pops up
; 4. click any TermCell which you want to move to the first place
; 5. close the MS Excel (do not needed to save it, just quit it)
; 6. Now, this code reArranges display order of synonyms as you wish (as you clicked)

Warning
It does not make any BackUps, just modifies the original one directily. Play with carbon copy.

Screenshot showing SDL MultiTerm with a TermBase open, highlighting a term with synonyms listed below.

Regards

synonym_reArrange.zip

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 4:23 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]

Translate

Rate translation

Suggest better translation

Moderator UI

Thread Subject & Description
To change display order of TB synonym [2/2] ; 0. close all the windows - SDL Trados Studio, MultiTerm and MS Excel windows ; 1. double click this code ; 2. select a SDL Trados Studio TermBase file (.sdltb) ; 3. then, MS Excle pops up ; 4. click any TermCell which you want to move to the first place ; 5. close the MS Excel (do not needed to save it, just quit it) ; 6. Now, this code reArranges display order of synonyms as you wish (as you clicked) Warning It does not make any BackUps, just modifies the original one directily. Play with carbon copy. https://community.rws.com/resized-image/__size/320x240/__key/communityserver-discussions-components-files/400/5488.Clipboard.jpg Regards https://community.rws.com/cfs-file/__key/communityserver-discussions-components-files/400/synonym_5F00_reArrange.zip
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Parents

Paul over 4 years ago

Thanks

I get the idea, but the images you have used don't seem to match. The excel seems to be showing a different entry to the termbase shown. Looks a little confusing.

Paul Filkin | RWS Group

________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Reply

Paul over 4 years ago

Thanks

I get the idea, but the images you have used don't seem to match. The excel seems to be showing a different entry to the termbase shown. Looks a little confusing.

Paul Filkin | RWS Group

________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Children

Former Member over 4 years ago in reply to Paul

nice
that is good enough
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Trados Studio > 6. AutoHotKey

To change display order of TB synonym [2/2]