SDL Machine Translation Cloud provider doesn't display language mapping settings (Trados 2017)

Hello,

I'm using Trados 2017 and I wanted to try out NMT.

I downloaded the SDL Machine Translation Cloud provider plugin and made sure I'm logged in Trados and that my license is active.

The plugin does provide machine translations when I enable it on Project Settings. Nevertheless, I can't customise it. It doesn't give me any options apart from "Generic", and I can't see any language mapping settings.

I have been looking at the instructions on this page and this page, and my interface looks different to the screenshots in those pages when clicking on Project Settings>SDL Machine Translation Cloud provider>Settings. This is what I see:

SDL Machine Translation Cloud login screen with fields for email and password, and a message prompting to enter valid SDL Machine Translation Cloud provider information.

SDL Machine Translation Cloud settings screen showing a dropdown menu with 'Generic' as the only option and a checkbox for 'Re-send draft and translated segments'.

I don't see the plugin in the Add-Ins section of the ribbon either. Could you please let me know what I should do?

Thanks,

Marina



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 5:42 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji