Translate
Hi, I am working with Trados 2017 and SDL Machine Translation; when translating segments I sometimes get the following error message Segment already translated and I stop receiving Machine Translation suggestions. Any advice? Thanks for your help.
Hi, I am working with Trados 2017 and SDL Machine Translation; when translating segments I sometimes get the following error message Segment already translated and I stop receiving Machine Translation suggestions. Any advice? Thanks for your help.
Hello Marcelle Bethancourt ,
Could you perhaps post screenshots of your project settings and the error messages please and confirm the machine translation provider you are using?
Its perhaps worth noting, SDL Language Cloud is reaching 'end of life' and it is recommended that you install SDL Machine Translation Cloud to continue to use MT
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
