Do you have a question with some details we can help you with?
Maybe you have a problem with your internet speed? Maybe there was a problem with the server delivering machine translation?
Are you only referring to the web interface for translation? You posted in the Trados Studio group but show an image relating to the web ui.
Maybe you don't have a problem anymore?
Die maschinelle Übersetzung war am Freitag sehr langsam. Heutige Geschwindigkeit habe ich nicht überprüft.