HI Silvia,

Thanks for reaching out to us.

Can you please let me know if the issue you are experiencing is related to your access to Neural Machine Translation through Trados Studio? Please let us know if this is the case and we will try to assist.

Thanks and looking forward to hearing from you!

Ruxandra

Hi Ruxandra,

thanks for your email. Actually I don't know what the problem is... I simply added the Language  Weaver provider as usual to my project, but then I get no NMT translation while translating.

Moreover onother thing changed after I chaged my laptop (passing from Windows 9 to 10): when a segment is 100% or CM it is not automatically confirmed as it was before (despite I selected this project setup) and I have to manually confirm all the segments... this takes a lot of time!

hope you can help, thanks 

Silvia

Hi Ruxandra,

thanks for your email. Actually I don't know what the problem is... I simply added the Language  Weaver provider as usual to my project, but then I get no NMT translation while translating.

Moreover onother thing changed after I chaged my laptop (passing from Windows 9 to 10): when a segment is 100% or CM it is not automatically confirmed as it was before (despite I selected this project setup) and I have to manually confirm all the segments... this takes a lot of time!

hope you can help, thanks 

Silvia