Hi,
can anyone help me on this. I need a tool to calculate the PED according to Levenshtein with Trados Studio files.
How can I do that?
I have the Post Edit Compare plugin from the App Store, but this tool does not calculate Levensthein.
Many thanks,
Johannes
I’m not aware of a tool that measures PED on this way specifically. Maybe someone else might know?
But why don’t you make one? I imagine it would be fairly straightforward using Python and some AI assistance with the code. How many files?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
I’m not aware of a tool that measures PED on this way specifically. Maybe someone else might know?
But why don’t you make one? I imagine it would be fairly straightforward using Python and some AI assistance with the code. How many files?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Paul,
thanks for your quick reply.
10 files with approx. 3,000 words.
Good idea to create my own tool, but maybe someone already has one that works. :-)
Regards,
Johannes
Translate
