Multiterm 2017 will not let me add, edit, save, delete entries.

Hello, 

I am trying to edit a TB in Multiterm 2017, but all options are greyed out, even when I change the layout options.

I am using Windows 8 and my Java is up to date.

Here is a screenshot:

 

Anyone have any ideas? Thank you!!