Due to essential maintenance, access to Trados cloud will be unavailable on Saturday 30 August from 00:00 to 12:00 UTC.

Multiterm Filters grey out

Hello,

I have SDL Multiterm 2017 and a termbase I created from an Excel file through Glossary Converter. I opened the file in Multiterm and I wanted to filter only the terms with a specific Comment field, but the Create Filters command in the Termbase Management view is greyed out. Input Models commands too are greyed out: the only option available in both cases is "Load" (see screenshot attached). I guess I'm missing something very simple here. Any suggestions?

 

Screenshot of SDL Multiterm 2017 showing greyed out 'Create' command under 'Filters' in Termbase Management view.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 1:01 PM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji