Hello, I'm using Trados 2017. The termbase I'm trying to use appears correctly in Multiterm and Term viewer in Trados, but Term recognition doesn't work and detect the terms in the segment... Recently updated, hitlist settings were fine, I removed and re-installed Trados and Multiterm, but the same problem keeps occurring. What am I doing wrong? Thank you!
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Paul,
The term recognition window is open. The term recognition was working until a few hours ago and it suddenly stopped working. The recognized terms weren't lined red in the source but it was working well before...
There are 4 terms that should be recognized and those used to be recognized, but not anymore...
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
