Cannot merge entries in the Japanese user interface

Question

I'm using the MultiTerm user interface in Japanese. I wanted to merge the duplicated entries but didn't work. 
 
 I changed the language to English, then MultiTerm asked me using two windows, one confirmed me to continue merge and another confirmed me to delete the existing term. The second window didnn't appear in the Japanese user interface. 
 
 Does anyone have the answer to this problem?

Paul · Answer

Hi Ayaka Ito 
 
Can you share a termbase that behaves this way so I can reproduce it and then ask support to log a bug as needed? If this is ok you can send it to pfilkin@sdl.com

Trados Studio > 3. MultiTerm

Cannot merge entries in the Japanese user interface