Hello,
After watching the webinar A beginner's guide to SDL Trados Studio, I have created a termbase and filled it in with 25 terms before to save my work and close it.
And I wanted to use it with another text (same industry sector).
When I open it in Multiterm, there are 0 entries in it. None of the terms saved before and as I was translating, appears in Termbase management or in the list of Terms.
What is the reason for that ?
Thank you in advance for your reply.
M.Anne
Can you still find the termbase that you used before in the project you used it for? If so are the terms in there? If you can it would be worth making sure that you are actually working with the same resource. Easy mistake to make when you start out and create many termbases as you're learning.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Can you still find the termbase that you used before in the project you used it for? If so are the terms in there? If you can it would be worth making sure that you are actually working with the same resource. Easy mistake to make when you start out and create many termbases as you're learning.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
