is there a way to delete duplicated terms

Is there a way to clean the termbase of the duplicated terms? Any direct or indirect way (export - import) to do that would be useful. Can anybody help? This is how many entries in my termbase look like:

Screenshot of Trados Studio termbase showing duplicated terms. Original terms are highlighted with a green line, duplicates with a red line. Terms 'Monte Antelao' and 'Antelao' are repeated in the German section.

Terms in my termbase get duplicated automatically for a reason which I can't understand. I've documented this error in another post - which still did not get any satisfactory answer and I still face this problem for newly added terms.

In case shown here, the terms marked with the green line are the originals, those with the red line are the duplicates.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 1:55 PM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji