I still cannot find any of my terms in Multiterm 2022

I read the RWS article "If SDL/Trados Multiterm isn't showing any terms, it usually comes down to one of a few common issues". For the time being I am using only Multiterm 2022 with no connection at all to Studio which I haven't even installed so far. So some terms should be clarified, if possible. I cannot find the name "Term Recognition window". Could you please be more precise and name the same word as in the Multiterm 2002 window (possibly with a picture). Also I cannot find the term 'project' since it only applies to 'Studio'. So answers Nos. 1, 2, 3 and 4 are of no use in my case to nail down my problem in Multiterm 2022 so that I am still unable to find any of my terms. No filter is active (answer 5) and it says so clearly in the Multiterm window ('No filter'). Answer 6 seems obvious. None of my terms - at least not any I am searching - belongs to this category. Yet I still cannot find any of the terms in my data base. Hope anybody can help. Thank you.

emoji