La base de datos repentinamente deja de funcionar y no muestra los términos

¡Hola! ¿Me podrían ayudar? Estoy en un proyecto y la base de datos repentinamente deja de funcionar. Sigue cargada y activa, pero no muestra los términos en el visor de la BD ni los resalta en los segmentos, aunque sigue mostrando el mensaje "No ha resultados disponibles". Si cierro el Trados y lo vuelvo a abrir, vuelve a funcionar por algunos segmentos. Tanto la base de datos como la memoria las acabo de generar para este proyecto.

Tengo el Trados Studio 2024 y el Windows 11 pro.

Gracias!

emoji