Probability score: 0.8  

Question improvement suggestion: Specify if you are encountering any issues while trying to insert a term, or if you need clarification on the steps.  

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:  

Hello! Here are the steps to insert a term from the MultiTerm Database directly into your translation in Trados Studio 2024:

**Step 1:** Ensure that your termbase is added to the current project. You can do this by opening the termbase in MultiTerm before starting your translation.

**Step 2:** While translating in Trados Studio, you can insert a term by using one of the following methods:

- **Method 1:** Press `Ctrl + Shift + L` to open the Term Recognition window and insert the term translation.

- **Method 2:** Click on the "Insert term translation" option in the Term Recognition window.

- **Method 3:** Navigate to the Home tab, go to the Terminology group, and select "Show Translations" in the Editor view.

**Step 3:** If you need to search for a specific term, you can open your termbase, specify the search text, and select the term from the Hit List to insert it into your document.

By following these steps, you should be able to seamlessly insert terms from your MultiTerm Database into your translations. If you encounter any issues, please provide more details so I can assist you further!  

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.  

RWS Community AI