Regex for this?

I wonder how to deal with the situation when the line of code gets separated into a number of segments. 

Screenshot of Trados Studio editor showing a line of code separated into multiple segments with a warning symbol indicating a potential error.

Merging segments in editor may generate errors. 

Thank you



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 4:02 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji
Parents Reply
  • Of course. This is not my day today... AnyXML - this works for any XML, but the results are poor. But still there are even agencies, who use that. Most probably they add files to project and what is accepted, goes through. It does not matter, if the translator does get a properly prepared project or not. Only when the customers starts to complain they wake up and try to find help, being disappointed, that it works not the way they expect...

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Children
No Data