Add/Extract contextual information for interactive translation.

Hi there,

Is there any way we can get contextual information displayed as comments, so that it can help translators during interactive translation?

Here is the deal. I need to translate .resx, in which sometimes the text to be translated (evering within value tags) lacks of context, and could result in a misstranlation.

Here is some sample code for your reference:

___________________________________________________

  <data name="TxtSmallHour" xml:space="preserve">
    <value>h</value>
  </data>
  <data name="TxtSmallMinute" xml:space="preserve">
    <value>m</value>
  </data>
  <data name="TxtImage" xml:space="preserve">
    <value>Image</value>
  </data>

____________________________________________________

If I get to extract contextual information as comments from <data name>tags , I believe it would somehow give translations some context information that will make the difference.

Any ideas on how to achive this in Studio?

Best Regards,

Jose