parametring Json file

Hello

I need help again, this time with a json file !

This is not the first time I have a json file, but things are not simple with this file.

I'm using Trados 2019. I've installed the "Supertext.Sdl.Trados.FileType.JsonFile" plugin.

Here is my file : 

Screenshot of a JSON file opened in a text editor, showing nested structures with keys and values. The string 'value' is highlighted for translation.

I need to translate only text for the string called "value".

How can I do that ?

Thanks !

Isabelle



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 4:38 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji
Parents
  • You'd encourage help if you copied in a sample of the code and didn't use a screenshot.  On the face f it the file looks simple so it's hard to know why you're having a problem and therefore what needs explaining.  If you provide a sample it would be easy and fast to test, then try to offer some advice.  With a screenshot we have to type in the code ourselves... something we're not always inclined to spend time doing.

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

  • Does this help?

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Reply
  • Does this help?

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children