• State Suggested Answer
  • Replies 3 replies
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 433 subscribers
  • Views 2311 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Problem in saving target

Angeliki Trousa

Hello,

I am using studio 2015 for translating a bilingual excel document. 

I have finished the translation and I am trying to "Save target as" but I get this message:

"Failed to save target content: Object reference not set to an instance of an object."

I have updated my version of studio 2015, but still the same problem. I can't understand what the problem is, for some files it works just fine, for some others not. All of them are bilingual excels and it doesn't seem to depend on size (it's ok with some quite large files).

I am quite new with studio in general, so I would appreciate any suggestions!

 

Thanks

Angela

 
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • 0
    Unfortunately you do not tell us which format you do work with. Assuming it is Word, please try to use a different format, like DOCX (much better) instead of DOC. Should the source be a PDF, it might be necessary to open your translated file, go to File _> Advanced save and use "Save source as". Then open the source file in Word, press CTRL+A CTRL+SHIFT+F9, save and process this file again in Studio.
    Or let us know which format it is.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Reply
  • 0
    Unfortunately you do not tell us which format you do work with. Assuming it is Word, please try to use a different format, like DOCX (much better) instead of DOC. Should the source be a PDF, it might be necessary to open your translated file, go to File _> Advanced save and use "Save source as". Then open the source file in Word, press CTRL+A CTRL+SHIFT+F9, save and process this file again in Studio.
    Or let us know which format it is.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Children
No Data