Fuzzy Index Stats not reset to 0 after recomputing

SDL Trados Studio 2015 Professional SR2 - 12.2.5141.6

 

After having updated a TM, I usually reorganize it (recompute the fuzzy index statistics). After having done so, the fields "Statistics last updated on:" and "Translation units added since:" are not updated until I close and restart Studio.

 

  1. Starting point:
  2. Reorganization:

    Date and TUs added remain as before, even if I close the Translation Memory Settings and reopen them
  3. After Studio restart:

 

This bug is particularly annoying when you work with a huge number of TMs and need to be able to retrieve information about these TMs in a reliable way.

I don't know if the developers are aware of this, but it would be really helpful if this could be fixed in an upcoming update.

Parents Reply Children