cannot hide field values column in concordance

Hello everyone,

Generally I find this column buggy, sometimes it's there, I think most of the time it's not. I finally looked up what this column is and how it is supposed to go away:

http://producthelp.sdl.com/sdl%20trados%20studio/client_en/Setting_Preferences/Display/TM/ShowFieldValuesColumn.htm

But.... I set it to hide and it won't go away.

I initially changed the default value from 3 to 1 and this worked, but after that it is not responding to any of my settings anymore, not even after closing Studio. Is this a familiar experience?

I saw that someone else requested adjustable width for this column. That would be nice too...

Thanks

Parents Reply
  • Hi Paul,

    You are right: I am confusing the TM View (which I don't use very often) with the Concordance Search (window) - which I use all the time. It's the latter where I want the column to be hidden. I think the reason why it shows today is because I am including a TM that I made with the Alignment tool. I think my default tm's don't have these additional field values and with the default Alignment settings it does? Any way to hide that column?

    Changing your setting (Translations Results) doesn't make any difference for me. I don't have a column in that pane. I would not like it there either. The score column tells me what I need to know.

    I look forward to the day that SDL includes screenshots in the help files. I may be a translator, but I love illustrations.
Children
No Data