I cannot open any docx files in Trados 2014

The following error messages occur:
1. The file is invalid - part of the file could not be
accessed/Origin Word 2007 v 2.0.0.0 (I am working with MS
Office 2016...)
2. The document is not bilingual since ´tw4winMark´ style
is not defined.


I am using Trados on Win 10, Mac, Parallels desktop and I
have never used to have problems uploading docx files.
Thank you

Parents Reply
  • Thank you , as I explained in the email the problem here is entirely because the Word file was created in a version of Word that Studio 2014 does not support. Your options are these:

    1. Upgrade to Studio 2017 (2015 onwards support Word files created in Word 2016)
    2. Downsave the DOCX to a version prior to Word 2016 (you'll need an old version of office to do this) or downsave to a DOC

    Downsaving is risky if the file contains anything that is not supported by an earlier version of Word. The safest thing to do is upgrade Studio. If you upgrade Office then you really should keep your business tools up to date as well.

    Regards

    Paul

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children
No Data