Columns formatting

Hello!

I do not know how to keep the settings for columns in the target document. Does any one know how to do that? I need to translate a restaurant menu where the prices are listed on the left while the words are on the right obviously. Where can I write the numbers (prices) in the segments? Does this have anything to do with tags?

 

Thank you.