• State Suggested Answer
  • +1 person also asked this people also asked this
  • Replies 2 replies
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 433 subscribers
  • Views 3979 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

source and target segment columns not synchronized

Fernanda Cantalejo Maestro

Hi everyone,
I have a problem with the source and target segment columns: when I scroll in the target segment column, the source one doesn't move, they are not synchronized anymore.
I can't find any setting in order to fix this, are there any?
Thanks a lot
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • 0
    Go to menu "View" and uncheck "Auto-scroll document", then scroll down and up. Return there and select this option again. This should resolve your problem. If not, use "Reset Window Layout" in the same menu.
    If that still doesn't help, close Studio and restart it.
    Should you still have the problem, reset your user profile - File -> Setup -> User Profiles. If even that does not help, you need to reset Studio. It is describer for example here: gateway.sdl.com/.../communityknowledge

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Reply
  • 0
    Go to menu "View" and uncheck "Auto-scroll document", then scroll down and up. Return there and select this option again. This should resolve your problem. If not, use "Reset Window Layout" in the same menu.
    If that still doesn't help, close Studio and restart it.
    Should you still have the problem, reset your user profile - File -> Setup -> User Profiles. If even that does not help, you need to reset Studio. It is describer for example here: gateway.sdl.com/.../communityknowledge

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Children
No Data