Segmentation issue with Framemaker (mif) file

This is my sample mif file

PairingTR.zip

which includes this sentence

in Trados it is displayed this way (the segment above 22 is displayed only using the All content filter)

I need "Bluetooh(r) pairing" in the same segment to translate correctly and avoid post-editing in Filemaker.

I know I can copy and paste the tags from the segment above, but an option such as 'Include leading/trailing tags in segment" in the mif filetype options would be appreciated.

Thanks

Stefano

Parents Reply Children
No Data