Multiterm bug adding term

Hello ! Trados Studio & Multiterm 2017 SP1. Adding a term, click Merge, script error.

See attached screen shot. Thanks !

Best,

Jon

Parents Reply
  • Hello Paul !
    1. In reproducing the bug I realized that there is another step : after adding the term, I changed the F in 'Financement' from upper to lower case by editing it in the Termbase Viewer window, right pane. This is when MT displays "The term already exists...". Sorry I didn't mention this earlier.
    2. The equivalent steps (including changing the F) do not provoke the error when the Termbase Viewer window is set to "MultiTerm Classic" layout.
    3. My installed browsers are Firefox 55.0.3 (32-bit), Microsoft Edge 40.15063.0.0, IE 11.540.15063.0. If you want to know which one MT uses by default, please tell me how to determine that.
    Best,
    Jon
Children