Sending a complete file to the TM in one go?

 Hello, in the hypothetical situation where I fully trust a fellow-translator, how can I send one or more .sdlxliff files in one go to the TM? My SDL Trados Studio version is 2015, SR2.

With thanks and best regards,

Nico.