Hi , This is clearly an encoding issue. You'll need to deal with this in the source document before you open it in Studio. What is the filetype? You might find this article useful in the meantime: multifarious.filkin.com/.../

Trados Studio > 1. Trados Studio

In a source text, the font is unintelligible gibberish. I'm guessing this is due to a conversion of a font issue. Anyone know how to turn it into legible copy? See screenshot enclosed. Thanks

Trados Studio requires membership for participation - click to join

State Suggested Answer
Replies 2 replies
Answers 1 answer
Subscribers 432 subscribers
Views 2167 views
Users 0 members are here

Options

Former Member over 7 years ago

gibberish.tiff

Translate

Rate translation

×

Suggest better translation

×

Moderator UI

×

Thread Subject & Description
In a source text, the font is unintelligible gibberish. I'm guessing this is due to a conversion of a font issue. Anyone know how to turn it into legible copy? See screenshot enclosed. Thanks https://community.rws.com/cfs-file/__key/communityserver-discussions-components-files/90/gibberish.tiff
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer