Hi Paul,

(MT + Studio latest updates)

I'm getting this message way too often today:

"This term already exists in the termbase.
Do you want to merge the entries?"

If I click Merge, I get ERROR:

"The entry number does not exist in this termbase"

Clicking: "Merge" leads to endless error loop.
Clicking: "Duplicate" leads to red error text in Termbase Viewer

I then try to continue translating, but get ERROR:

"Object reference not set to an instance of an object."

content:

<SDLErrorDetails time="2017-09-28 20:12:48">
<ErrorMessage>Object reference not set to an instance of an object.</ErrorMessage>
<Exception>
<Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
<HelpLink />
<Source>Sdl.TranslationStudio.Editor</Source>
<HResult>-2147467261</HResult>
<StackTrace><![CDATA[ at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermHit.FromTermAccessTermHit(ITermHit term, ITerminologyProvider termbase)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.MiniEditor_TermSelected(ITermHit term)
at Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditor.control_TermSelected(ITermHit term)
at Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditorControl.TermBrowser_TermSelected(ITermHit term)
at Sdl.MultiTerm.Client.UI.Browser.TermBrowser.FireTermSelectedEvent(ITermHit term)
at Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditorTermBrowser.OpenWindowRequest(ITermHit hit, Boolean newWindow)
at Sdl.MultiTerm.Client.UI.Browser.BrowseListControl.lstItems_SelectedIndexChanged(Object sender, EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ListBox.OnSelectedIndexChanged(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ListBox.WmReflectCommand(Message& m)
at System.Windows.Forms.ListBox.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)]]></StackTrace>
</Exception>
<Environment>
<ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
<ProductVersion>14.0.0.0</ProductVersion>
<EntryAssemblyFileVersion>14.1.6329.7</EntryAssemblyFileVersion>
<OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Home</OperatingSystem>
<ServicePack>NULL</ServicePack>
<OperatingSystemLanguage>2057</OperatingSystemLanguage>
<CodePage>1252</CodePage>
<LoggedOnUser>PRECISIONM6800\M.J.W.Beijer</LoggedOnUser>
<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
<ComputerName>PRECISIONM6800</ComputerName>
<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
<PhysicalMemory>33491964 MB</PhysicalMemory>
</Environment>
</SDLErrorDetails>

***************************** 

It's been a long time since I last used Studio, and I was really hoping these termbase/MultiTerm bugs would have been fixed by now :-(

The program itself is amazing, but it is sooooooooo unreliable. Hope there's a simple fix for this.… as I would love to start using Studio again.

Michael