Trados stopped in a middle of a translation and I didn't save frequently enough...

Hi,

Trados stopped in a middle of a translation and I didn't save frequently enough...

Is there any way to restore my work ?

 

Cordialy

Parents
  • Hi YA,

    Unfortunately your biography does not provide me with enough data to check even what version of the software you are using (you can share your account email/order number with me via email if you wish- swhale@sdl.com).

    Also you dont explain the complete circumstances so the following is fairly generic and may not fit your exact situation.

    More recent versions of SDL Studio have an autosave feature, that autocratically saves your progress every 10 minutes or so.
    This means as long as you saved your work (CTRL+ENTER) up to when the issue arose-
    you may only need to recreate the project and run the file through the same TM.

    Kr

    Steve

    Lydia Simplicio | RWS Group

    _______
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Reply
  • Hi YA,

    Unfortunately your biography does not provide me with enough data to check even what version of the software you are using (you can share your account email/order number with me via email if you wish- swhale@sdl.com).

    Also you dont explain the complete circumstances so the following is fairly generic and may not fit your exact situation.

    More recent versions of SDL Studio have an autosave feature, that autocratically saves your progress every 10 minutes or so.
    This means as long as you saved your work (CTRL+ENTER) up to when the issue arose-
    you may only need to recreate the project and run the file through the same TM.

    Kr

    Steve

    Lydia Simplicio | RWS Group

    _______
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children
No Data