Hello,
Just FYI, we spotted a localization error in SDL Trados Studio UI. Specifically, in Project Settings > QA Checker 3.0 > Segment verification (see attached screenshot below for more details).
Basically, there are two different strings that have been translated in the same way, which could mislead users.
Please fix this for the next update.
Best,
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Unknown said:I cannot help but think to myself it is quite an irony that a translation tool has translation errors in its UI :D.
I think we must have outsourced the translation and it was done in memoQ ;-)
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
