Dear Paul, now I am working in a project for a customer in Dakota or Colorado Usa, and trados arises me a problem when saving automatically that says, mistake on savingthe bilingual element, the porcess cannot obtain the access to the file why it is being used by other proccess, here next the stack trace:

<SDLErrorDetails time="30/10/2017 18:48:08">
<ErrorMessage>Error al guardar el elemento bilingüe como : El proceso no puede obtener acceso al archivo porque está siendo utilizado en otro proceso.</ErrorMessage>
<Exception>
<Type>System.IO.IOException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
<HelpLink />
<Source>mscorlib</Source>
<HResult>-2147024864</HResult>
<StackTrace><![CDATA[ en System.IO.__Error.WinIOError(Int32 errorCode, String maybeFullPath)
en System.IO.__Error.WinIOError()
en System.IO.File.InternalMove(String sourceFileName, String destFileName, Boolean checkHost)
en Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileWriter.Complete()
en Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.Complete()
en Sdl.FileTypeSupport.Framework.Core.Utilities.BilingualApi.BilingualContentHandlerAdapter.Complete()
en Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.Complete()
en Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
en Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
en Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.SaveBilingualImpl(String[] bilingualFilePaths, Boolean copy, IJobExecutionContext context, Boolean isAutoSaved)
en Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.SaveBilingualAsJobRequest.Execute(IJobExecutionContext context)
en Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job.<_worker_DoWork>b__3()
en Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Log.Resources(Object message, Action action)
en Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job._worker_DoWork(Object sender, DoWorkEventArgs e)
en System.ComponentModel.BackgroundWorker.OnDoWork(DoWorkEventArgs e)
en System.ComponentModel.BackgroundWorker.WorkerThreadStart(Object argument)]]></StackTrace>
</Exception>
<Environment>
<ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
<ProductVersion>14.0.0.0</ProductVersion>
<EntryAssemblyFileVersion>14.1.6329.7</EntryAssemblyFileVersion>
<OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
<ServicePack>NULL</ServicePack>
<OperatingSystemLanguage>3082</OperatingSystemLanguage>
<CodePage>1252</CodePage>
<LoggedOnUser>JESUS-PC\Administrador2</LoggedOnUser>
<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
<ComputerName>JESUS-PC</ComputerName>
<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
<PhysicalMemory>33491652 MB</PhysicalMemory>
</Environment>
</SDLErrorDetails>

Thanks in advance.