• State Suggested Answer
  • Replies 7 replies
  • Answers 2 answers
  • Subscribers 434 subscribers
  • Views 2152 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Inserting things like °, °C, ¾, ¼

Hector Lara

Hi,
I am translating a recipe book, and things like °, °C, ¾, ¼ are repeated often. I tried to insert those as a term, but TB doesn't recognize them nor the Autosuggest. What I do for now is Ctrl+Insert, so I get the thing (°C, ¾, ¼) on the target fragment, then I change the rest of the fragement. I already tried Advance/Insert symbol, but there are so many (and so similar) that I fear I will insert a wrong symbol (e.g. °, º, ˚).

I would like to know how could I do to easily insert those things, so I can increase my productivity.

Any suggestions?
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents Reply
  • 0 in reply to Stepan Konev
    I still remember nearly all ANSI codes for Polish letters like ALT+0165 for Ą or ALT+0179 for ł
    In the past it was quite often necessary to use those. Even nowadays the ALT+0160 for non-breaking space must be widely used, as quite a number of editors does NOT support entering such a space via keyboard directly. So knowing all these small tricks is very useful.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Children
No Data