Extracting a project into the Excel format for software localization

Question

It is impossible to extract a project into the Excel format for software localization purposes, especially when it comes to Graphical User Interface.

Paul · Answer

Hi Alexander Laptev , 
 
I'm assuming you don't mean from Studio as this would seem to be a pointless exercise (even if it is possible, which it is)? So where are your software strings coming from and what format are they now? 
 
Worth noting however that SDL Passolo might be a better choice as this is designed for software localisation specifically.

Trados Studio > 1. Trados Studio

Extracting a project into the Excel format for software localization