Hello. I have encountered following problem: After exporting one translated file from the project I tried to reopen the file again in editor and then I have received this message: "This termbase has been created with an older version of MultiTerm and needs to be updated". When I click Yes, the same message appears in Error popup window and the termbase does not open. Any idea what's wrong?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi again Michal Souček ,
You're welcome :)
As Paul says, you can download and install MultiTerm as it comes under the Studio license. It's a good idea. Make sure you keep it up to date as well as Studio. It is worth installing because, for example, you can also use MultiTerm to add useful reference material such as images or contextual comments, links to other entries and a whole host of other good stuff.
MultiTerm Help is here:
For that matter, Studio Help is here:
You'll also find useful notes to download in the same table as the MultiTerm download on your SDL account.
All the best,
Alison :)
PS: Having created the glossary with Glossary Converter probably explains why you're getting the error message. Would that be so, Paul ?
Unknown said:PS: Having created the glossary with Glossary Converter probably explains why you're getting the error message. Would that be so,
Hi Alison Field
I don't think so. I use this all the time and don't see this message. I think it's probably something else. If this doesn't happen with every termbase I'd recreate the termbase as per the KB article... or using the Glossary Converter ;-) Perhaps just make sure you have the latest version of the Glossary Converter too as it was updated a couple of times recently.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Unknown said:Perhaps just make sure you have the latest version of the Glossary Converter too as it was updated a couple of times recently.
Hi again Paul
Thank you... that's why I asked the question... so busy, didn't have time to look to see if there had been any updates to Glossary Converter...[;)]
Translate
