Échec de l'enregistrement du contenu cible : La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet

Hello,

I have a problem with a very large Excel file and this kind of message pops up from time to time, and it really frustrates me, as I sometimes have to copy/paste the whole document to a Word doc to solve it as quickly as possible. Can you tell me what to do in this case. Thank you in advance for your help.

The file that I get is the follwing one:

 

<?xml version="1.0"?>

-<SDLErrorDetails time="04/03/2018 19:32:28">

<ErrorMessage>Échec de l'enregistrement du contenu cible : La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet.</ErrorMessage>


-<Exception>

<Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>

<HelpLink/>

<Source>Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel</Source>

<HResult>-2147467261</HResult>


-<StackTrace>

-<![CDATA[ à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.UpdateDocumentFile(XsltArgumentList argsList, XslCompiledTransform xslTransform, XPathNavigator child)
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateXsltFiles(XsltArgumentList argsList, FileMap rule, XPathNodeIterator iter, Boolean isUpdate, String targetFilePath)
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.IterateContentType(String xslFileNamesPath, Boolean isUpdate, String filePath, String filterStr, String targetFilePath, Boolean isCalledByRelsTableIteration)
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.FilterControllerFramework.OfficeController.serviceBackward()
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentParser.Update()
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileParser.DocumentExtractImpl.Update(DocumentCollection srcCollection, String filename, String tgtFilePath)
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.WriterImpl.EndOfInput()
à Sdl.FileTypeSupport.Filters.Excel.PlugInFilter.FileWriterAndPreviewFileWriter.ExcelWriter.EndOfInput()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.NativeWriterMessagesProxy.EndOfInput()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.CallEndOfInput()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileGenerator.FileComplete()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.FileComplete()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.FileComplete()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.FileComplete()
à Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.Tmfc.TmfcReaderImpl.vv_Visit(TmfcReaderImpl* , FrameworkFileContainerField* field)
à FrameworkFileContainerField.vv_AcceptFrameworkVisitor(FrameworkFileContainerField* , FrameworkFieldVisitor* visitor)
à Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.Tmfc.TmfcReaderImpl.vv_VisitStartEndField(TmfcReaderImpl* , StartEndField* startEnd)
à Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.Tmfc.TmfcReaderImpl.b_VisitNext(TmfcReaderImpl* )
à Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.Tmfc.TmfcReader.ParseNext()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.SaveMonolingualAsJobRequest.Execute(IJobExecutionContext context)
à Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job.<_worker_DoWork>b__3()
à Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Log.Resources(Object message, Action action)
à Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job._worker_DoWork(Object sender, DoWorkEventArgs e)
à System.ComponentModel.BackgroundWorker.OnDoWork(DoWorkEventArgs e)
à System.ComponentModel.BackgroundWorker.WorkerThreadStart(Object argument)]]>
</StackTrace>

</Exception>


-<Environment>

<ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>

<ProductVersion>12.0.0.0</ProductVersion>

<EntryAssemblyFileVersion>12.3.5281.10</EntryAssemblyFileVersion>

<OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Home</OperatingSystem>

<ServicePack>NULL</ServicePack>

<OperatingSystemLanguage>3082</OperatingSystemLanguage>

<CodePage>1252</CodePage>

<LoggedOnUser>DESKTOP-HHC649P\eduha</LoggedOnUser>

<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>

<ComputerName>DESKTOP-HHC649P</ComputerName>

<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>

<PhysicalMemory>8218452 MB</PhysicalMemory>

</Environment>

</SDLErrorDetails>