• State Suggested Answer
  • Replies 1 reply
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 432 subscribers
  • Views 1514 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Online platform for proofreading xml files

Sandra Becke

Dear all,

I work for a translation agency and I am wondering if there is some online tool where we can upload xml files for our clients so they can proofread/change them online?

Kind regards

Britta
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • 0
    Hi ,

    I guess the best solution would be for you to use SDL GroupShare and then you could make the files available for proofreading in the Online Editor.

    If you want to be able to view/edit the XML files in their final format then there are many tools available for this depending on your budget. But once your client has made changes you probably need to get them back into your project files anyway and this is obviously going to be easier if you can manage this process in a better way, such as GroupShare.

    Perhaps you can provide some more context around your request?

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!
    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Reply
  • 0
    Hi ,

    I guess the best solution would be for you to use SDL GroupShare and then you could make the files available for proofreading in the Online Editor.

    If you want to be able to view/edit the XML files in their final format then there are many tools available for this depending on your budget. But once your client has made changes you probably need to get them back into your project files anyway and this is obviously going to be easier if you can manage this process in a better way, such as GroupShare.

    Perhaps you can provide some more context around your request?

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!
    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children
No Data