TM Fr-Ge

Question

Hello, I need a TM for French to German. But with Trados 2017, there is no given TM in, right? 
 Is there a way to get a base TM for this language combination? 
 Thanks a lot! 
 Ela

Paul · Answer

Hello Ela K. , 
 
You could generate one from the DGT memories, it's free and you'll get a sizeable TM if you want to. Two articles here that may be of interest: 
 
 multifarious.filkin.com/.../ 
 
 multifarious.filkin.com/.../ 
 
Regards

Paul · Answer

Hi Ela K. 
 This article explains: 
 www.lifewire.com/502-bad-gateway-error-explained-2622939 
 But I think it means just try again later as you may have a temporary problem. In the meantime I extracted a TMX for you with around 150K TUs. Might be what you're after anyway? 
 fr(FR) - de(DE).zip

Paul · Answer

Hi Ela K. , 
 
Can you just confirm exactly what you have tried to do, and please use the full extension of any filenames when you describe the process. 
 
I have just tried upgrading the TMX in the zip in Studio and it has upgraded perfectly well.

Trados Studio > 1. Trados Studio

TM Fr-Ge