Fix many missing bookmarks at a time?

Hi there :)

I already asked a quite awkward question about italicizing, and now need to ask another one about bookmarks.

I need to review a file sent by a translator as a package. This file is quite big (about 10.000 segments) with multiple tags, and I may not change it (split).

For some reason I cannot begin to fathom, every bookmark at the beginnning of the different Articles have been deleted in the translation. The "verify"-function reported them all as missing, which is fine. But I am now looking for a way to tell SDL "yes, I know, please fix them all for me" instead of having to replace them one by one in each of the 756 segments.

Any inputs on this?

Truffe

Parents Reply Children
No Data