Translate
I have to continuously Load my settings from my saved HITLIST.mthits since using studio 2019. They got lost (reverse to defaults) when I restart my studio?
Did someone has the same type of issue
RWS Community
I have to continuously Load my settings from my saved HITLIST.mthits since using studio 2019. They got lost (reverse to defaults) when I restart my studio?
Did someone has the same type of issue
Hi Paul Patruno I have the same problem here, and it is not random. It happens all the time.
In addition, the settings of the layout in the Termbase viewer also disappear. I don't want to use Default Layout, so I chose Flag layout. I have to do it everytime I open Studio 2019. With Studio 2017 this is not happening. I think every setting related to Multiterm is gone after closing Studio.
Regards,
Angelo
Unknown said:I have to continuously Load my settings from my saved HITLIST.mthits since using studio 2019.
Hi Paul
I have the same issue, which happens systematically with Studio 2019.
I refer to Termbases a lot (sometimes, I even have several TB open simultaneously in my editor view) and I keep having to reload my "Hitlist settings file" (.mthits) each time I open Studio 2019. If I don’t, I can’t see my notes (context, source etc.) next to each term, which are essential as I use different terms for different end clients as per my client’s instructions.
I have just checked in Studio 2017: everything is fine - my Term Recognition settings are preserved.
Any suggestion to fix this would be most welcome. Thank you.
Alexa
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Does anybody see it fixed? 9 months and counting, and the issue persists for me in Trados Studio 2019 SR1 15.1.3.55768
works fine for me now. Studio 2019 SR1 15.1.3.55768.
Daniel
not for me Daniel, it keeps resetting to Default. Plus, my second termbase attached to the same project does not trigger a hitlist even though I know it contains hit terms (yes, I have reorganized it, detached it, reattached it...)
The problem is still present in that version for me when it comes to Termbase Search. I have changed the hitlist font a number of times but it always reverts to a miniscule size. Font settings for Term Recognition are respected though.
It seams as if this issue has still not been resolved both for Studio 2019 and Studio 2021. Hitlist settings are saved properly into the UserSettings.xml at C:\Users\[User]\AppData\Roaming\SDL\SDL Trados Studio\15.0.0.0. However, when reopening Studio hitlist settings are only loaded for the term recognition, not for the termbase search.
