Here's a question.

How come if you connect a large Studio TM to a project, concordance can find a word or phrase very fast, but there is basically no decent way to search in a large TM from within the TM itself when opened from the TM view in Studio? That is, in Studio's so-called TM editor. Searches take FOREVER. So long, in fact, that I never have the time to actually wait to see if it would find anything.

I can also load this same large TM (around 2GB) in Xbench, and get search results instantly (as it's stored in RAM).

Can SDL please improve the TM editor/manager inside Studio??? Maybe a quick load-to-RAM button or something, which the user could press if they were planning to do a bit of work in the TM editor?

I don't understand why it is so slow, after all, the TMs are indexed, right? And searching works fast in concordance?

Michael