Hi,

On my search for a faster termbase tool (when adding them to a termbase) I already used RyS one which is very fast but lacks very important term list overview without mouse clicks so I just installed TermExcelerator, but there seem to be a few bugs.

(settings are per project not globally)

When I restart Trados standard termbank switches from Excel-file (TermExtractor) to the first Multiterm termbase in the list.

I also cannot add any term via “Quick add new term”, it’s greyed out and the shortcut does not do anything.
If I try adding it the slow way, I get an error: The sequence does not contain any matching Element. (freely translated from German: Die Sequenz enthält kein übereinstimmendes Element.)
also since I added this addin, whenever I double click a word on the left in the editor I get this error: An element with the same key has already been added. (freely translated from German: Ein Element mit dem gleichen Schlüssel wurde bereits hinzugefügt.)

Any ideas?

regards,
Pascal