Deepl plugin: I want to put English MT into projects with a target language different than English

Hello :)

I am running translations projects from German into languages: Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Polish and for which I am using Google Cloud Translation API. However the quality of this AT is quite poor and I would like to have this German source content translated by Deepl plugin inside Trados (as I go, segment by segment, not by bulk pretranslation) into English in the projects for which English is not a target language, as a reference and help for the editors who are not fluent in German. Is this at all possible? I tried creating bilingual projects from DE into EN, SE, and then first pretranslate the English file with deepl and copy it into Swedish folder but it didn't work. Deepl Support also said I should contact Trados team for this. Thank you for any advice/help! :) Have a nice day :)