Marco Fiemozzi

I don't think it is impossible.

My view in revision mode is like this (plus other parts on another screen):

Hi Marco Fiemozzi

Here's how I normally have my Review screen laid out, by preference, in 2019 as in all previous versions:

I achieved the above by dragging the various information components to where I wanted them to be (after first having activated the non-standard ones via the View tab). 

I can also drag the Term Recognition window to sit alongside the Translation Results window at the bottom, which I think I understand is what you're saying you can't do:

It works for me the same in Studio 2019 as it did in 2017 and 2014 before that. I drag the section via my cursor on its top bar and then use the positional tab to place it where I want it to go, as follows:

So, I can't reproduce this bug you're experiencing...

All the best,

Alison

Hello Alison Field (afield) and @Jerzy Czopik,

Many thanks for your messages. I only received the notification e-mail now, though I see you wrote one month ago.

Below you can see my Translation view. I obtained this by dragging the screens like Alison described.

Now, I would like to have the same view in Review mode, but I don't manage. I drag the fields normally, but when I drag the Termbase view below and position it on the right side of the TM view (exactly like in Alison's second screenshot), it doesn't work. The tab positions itself under the TM view (piled). The same happens for the Term recognition tab. I tried pinning and unpinning, but nothing happens.