Hello,
Last week I updated my Trados Studio 2017 SR1 to patch 14.1.10015.44945. With this update I updated my translation memories, as well. But after that I found out that older Trados Studio versions cannot read some segments of this new translation memories form and have completely different analyses. Is it normal behaviour? Or I made some error during installation new Trados Studio version?
Does anybody have the same problem?
Jakub Vlcek
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Paul,
thank you for your replay.
In my case the difference between analysis is really huge. As you can see in screen shots bellow.
Project with new version of translation memory:
Analysis from same project in older Trados Studio version (but with new TM form).
It looks, that older Trados Studio version (2017 SR1 14.1.10011, 2015, 2014, ...) cannot read some segments.
Jakub Vlcek
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
