エラーメッセージ(HRESULTからの例外:0x80070008)について

STUDIO2019の編集画面で翻訳中に、訳文を入力し、メモリに登録して次の行に進もうとすると、

「このコマンドを実行するのに十分な記憶領域がありません。(HRESULTからの例外:0x80070008)」

というエラーメッセージが出て、訳文がメモリに登録されず、そのままSTUDIOが自動的に落ちてしまいます。

考えられる原因と改善方法をご教示いただければ幸いです。

よろしくお願いいたします。