I tried it with Chinese (Simplified, Traditional), Arabic, Russian (cyrillic), Thai, Korean. Even some Latin alphabet charcters with accents are wrong (e.g. à in Italian). Clearly the seach box is not Unicode compatible in Translation Memory view. Could you please look into this? (if this has already been raised can you send me the support ticket reference so that I can monitor if a fix comes out).
thanks
Krisztián
|Hello Krisztian Sinko ,
Would you be able to share some examples/screenshots to show what you are seeing please as I cannot replicate this.
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hello Steven
Thanks for taking this up. I have created two screenshots: (1) with no filtering. (2)Then filtering the Chinese target chracters which should be found (copied, pasted). (Resulting in 'No translation units to display.')
Additional info: TM is on Groupshare 2017, CU9.
Hello Steven
I think I will report it to SDL support, as I have other issue with TM search on Groupshare TMs (case sensitive is not available)
Translate
