When creating return packages in GroupShare project an empty file list is shown + the error message: These files are checked out to other users

If you have received a project package from a client, and you open the project in Studio and publish it to GroupShare, you cannot create a return package for your client, if you are not doing it from the machine, on which you originally opened the project package. This is a major disadvange that doesn't allow for flexibility in your workflows. Will this be fixed in a CU soon?