Unable to reopen my Project (almost completed )- SDL Trados 2015. Error Message : UNE ERREUR S'EST PRODUITE LORS DE LA TENTATIVE D'IDENTIFICATION DE LA VERSION DU FICHIER.

Question

Hello, 
 My version is Studio 2015 and my detailed problem is as follows : 
 I worked on a big document for about three weeks and was at the level of 86% done. 
 Yesterday, I tried to open it, but I got the message : UNE ERREUR S'EST PRODUITE LORS DE LA TENTATIVE D'IDENTIFICATION DE LA VERSION DU FICHIER. 
 Then I tried to use some suggested solutions, such as opening a new project on base of the target language saved vesrion (SDL XLIFF) by chosing (analyse only) in preparation step so that I keep the already done job. It is then where I got the other error message : 'is an unexpected token. The expected token is '='. Line 120362 position 952699. 
 
 Your help is highly appreciated. 
 Even if it would be possible I send the blocked document so that you help me opening it. 
 Best regards. 
 Ely HMED SALEM

Lydia Simplicio · Answer

Hello Ely Ahmed Salem 
 When you come across problems and errors- it is always better to give us as much info as possible- 
 https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/w/customer-experience/4159/how-to-get-help-quickly-in-the-sdl-community-technical-forums 
 Maybe take a look at this thread on the same subject and see if the solutions help 
 https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/f/studio/16768/an-error-ocurred-while-trying-to-determine-the-file-version

Trados Studio > 1. Trados Studio

Unable to reopen my Project (almost completed )- SDL Trados 2015. Error Message : UNE ERREUR S'EST PRODUITE LORS DE LA TENTATIVE D'IDENTIFICATION DE LA VERSION DU FICHIER.