HTML alignment issues

Hello, I'm currently having issues with the alignment function.

Situation I have:
Got a .html document with the paragraphs that need to be translated (source language)
Got a .html file that contains the translated paragraphs

What I want:
Align the 2 documents so I have the translation units in my translation memory

What is the problem?
Everytime I try to align the documents, I get annoying errors like:

1.) Unerwartete DTD-Deklaration. Zeile 1, Position 3.

2.) Das Start-Tag 'img' in Zeile 23 Position 8 stimm nicht mit dem Ende-Tag 'a' überein. Zeile 24, Position 8

The error from 1.) relates to the following line in the document: "<!DOCTYPE html>".
The error from 2.) relates to the following line in the document: "<img src="SRC" alt="ALTTExt" width="432" height="80">"

So, where is the issue? Isn't it valid html? Why does it look for a closing tag of the 'img' attribute, if there isn't any? How do I solve this?

Thank you very much!

Parents Reply Children
No Data